Tüm çeviri alanlarında uzman Karadağca yeminli tercümanlar

İster Karadağ’da olun ister Türkiye’de; hukuktan mühendisliğe, tıptan finansa kadar tüm çeviri alanlarında uzman yeminli tercüman ağımız ile en uygun fiyatlarla hizmet veriyoruz. Karadağca bir slav dilidir ve; Boşnakça, Sırpça, Hırvatça ile neredeyse aynıdır. Yeminli tercüman ağımız tüm bu dillerde evraklarınızın ve devlet kurumlarına vereceğiniz belgelerin yeminli çevirisinde uzmandır. Kullanıcılarımız tarafından Karadağca yeminli tercümesi istenen başlıca evraklar şunlardır;

• Noter evrakları
• Diploma
• Konsolosluk belgeleri
• Transkriptler
• Ehliyet ve nüfus belgeleri
• Sabıka kayıtları
• Pasaportlar

Evrakların yeminli tercümesine apostilli olarak ihtiyacınız varsa sizleri bu konuda da yönlendiriyoruz ve ne yapmanız gerektiğini basitçe anlatıyoruz.

Apostil nedir? Karadağca yeminli tercüman ile edindiğim belgelere apostil gerekir mi?

Apostili en basit haliyle ülkeler arası bir doğruluk onayı olarak düşünebilirsiniz. 06.10.1961 tarihinde Lahey Konvansiyonuna taraf olan ülkeler tarafından oluşturulan apostil onay sistemi bir belgenin tüm bu ülkeler arasında tanınmasını sağlar. Bir belgenin Apostil işlemi Türkiye’de kaymakamlıklar ve valilikler tarafından yapıldığı gibi, alacağınız belge bir sabıka kaydı ise çoğunlukla direkt adliyelerde de apostil işlemi yapılmaktadır. Bir belgeye apostil yaptırmak ücretsizdir.

Bir belgeye apostil gerekip gerekmediğini belgeyi sizden isteyen kurumlar söyleyeceklerdir. Örnek olarak Karadağ’da bir şirket açmak için Karadağ’daki muhasebecinize Türkiye’den vekalet veriyorsanız bu vekaletin Karadağ’daki merciler tarafından gerçek olup olmadığı apostil ile anlaşılır. Yani hangi belgeye apostil gerekip gerekmediğini, sizden o belgeyi isteyen kurumdan öğrenebilirsiniz.

Karadağca yeminli tercüme fiyatları

Bir belgenin yeminli tercümesinin fiyatını belirlemek için o belgedeki kelime sayısı, aciliyeti, konusu ve diğer başka kriterlerin bilinmesine ihtiyaç vardır. Bu yüzden yeminli tercümesini talep ettiğiniz belge hakkında fiyat almak için bizimle canlı destek üzerinden çekinmeden iletişime geçebilirsiniz.